Prečo nespievajú?, pohoršovali sa fanúšikovia. Štvrtá najväčšia krajina Európy nemá text národnej hymny

Španielsko, štvrtá najväčšia krajina Európy, je unikátne svojou národnou hymnou. „Marcha Real“ (v preklade „Kráľovský pochod“) je jednou z najstarších európskych hymien, no na rozdiel od väčšiny iných krajín nikdy nemala oficiálne texty, ktoré by ju sprevádzali.

04.02.2025 06:00
debata
Španielsko, Costa del Sol, Barcelona, more, pláže
Video
Zdroj: Pixabay

Tento fakt, ktorý sa na prvý pohľad môže zdať neobvyklý, odráža bohatú, ale zároveň komplikovanú históriu a kultúrnu rozmanitosť Španielska.

Hymna vznikla v roku 1761, keď Manuel de Espinosa de los Monteros skomponoval „Marcha Granadera“ ako vojenský pochod.

O deväť rokov neskôr, v roku 1770, získala pieseň oficiálne uznanie od kráľa Karola III. a stala sa neoddeliteľnou súčasťou verejných ceremónií a udalostí.

Malaga, Španielsko
Malaga, Španielsko
+6Malaga, Španielsko

Názov „Marcha Real“ získala vďaka svojmu prepojeniu s kráľovskou rodinou.

Počas druhej španielskej republiky (1931 – 1939) bola hymna dočasne nahradená piesňou „El Himno de Riego“, no počas režimu Francisca Franca sa opäť vrátila do oficiálneho používania.

Súčasná verzia „Marcha Real“ bola uznaná po návrate Španielska ku konštitučnej monarchii v roku 1978.

Barcelona
Barcelona
+3Barcelona

Pokusy o texty a politické prekážky

Hoci sa „Marcha Real“ stala symbolom štátu, otázka pridania textov bola vždy predmetom sporov.

Prvý veľký pokus vznikol už v roku 1870, keď generál Juan Prim vypísal súťaž na vytvorenie slov pre hymnu. Žiaľ, porota sa nedokázala zhodnúť na víťaznom návrhu.

V polovici 20. storočia pridal básnik José María Pemán text s výrazným fašistickým podtónom, ktorý bol však po Francovom režime zavrhnutý.

Lucia Gutierrez, 54, walks on the way to El...
Sneh pokryl španielsku dedinu Cirauqui pri...
+3Sneh v zábavnom parku Tibidabo v Barcelone.

Najvýznamnejšia snaha o texty sa objavila v roku 2007, keď prezident Španielskeho olympijského výboru Alejandro Blanco navrhol moderné texty, no aj táto iniciatíva stroskotala.

Hlavným dôvodom neúspechu bola nemožnosť vytvoriť jednotný text, ktorý by oslovil všetky národnostné a kultúrne skupiny v Španielsku.

Krajina je domovom rôznorodej populácie, vrátane Baskov, Kataláncov či Kastílčanov, ktorí majú silnú regionálnu identitu.

Torre del Oro, maorská Zlatá veža z 12. storočia.
Bujné záhrady Alcazaru.
+9Vstup do kráľovského paláca Reales Alcazar.

Hudba, ktorá spája i rozdeľuje

Zvláštnosť hymny bez slov sa stala súčasťou medzinárodnej diskusie, napríklad počas Majstrovstiev sveta vo futbale 2018, keď diváci kritizovali španielskych hráčov za to, že svoju hymnu nespievajú.

Paradoxne, práve absencia textov môže byť vnímaná ako symbol jednoty v rozmanitosti, ktorá charakterizuje Španielsko.

Hoci by sa mohlo zdať, že hymna bez slov je neúplná, „Marcha Real“ ostáva silným symbolom španielskej histórie a kráľovskej tradície.

Ticho, ktoré ju sprevádza, je tak odrazom komplexnosti národnej identity a harmónie medzi rozdielnymi kultúrami krajiny.

Setenil de las Bodegas, Španielsko, ulica, skala, bralo, kameň, Tienistá ulica, v skale Čítajte viac Život v skale: Takto sa žije na Tienistej ulici v Setenil de las Bodegas dovolenka, more, mladí ľudia, plavky, smiech, kúpanie, plávanie, voda, jazero, partia, kamaráti, priatelia, slnečné okuliare, slnko, leto Čítajte viac "Zoznam prisťahovalcov"? To je fašizmus! hovoria zdesení cudzinci v turistickom raji Španielske schody, Rím, Taliansko Čítajte viac Taliani a Francúzi sa hádajú o Španielske schody: Môže si Paríž rímsku ikonickú pamiatku uchmatnúť?

© Autorské práva vyhradené

Facebook X.com debata chyba Newsletter
Viac na túto tému: #Španielsko #hymna